Gallery.ru / Greenlady

Greenlady :: Последние комментарии под фото

Показываются последние комментарии из незакрытых (общедоступных) альбомов.

	Интересная тема для дискуссии, может быть кто-нибудь продолжит :) sharalem в альбоме «I Want To Know What Love Is»
	Кто же на это ответит :) Может быть Шекспир :) Божок любви под деревом прилег, Швырнув на землю факел свои горящий. Увидев, что уснул коварный бог, Решились нимфы выбежать из чащи. Одна из них приблизилась к огню, Который девам бед наделал много, И в воду окунула головню, Обезоружив дремлющего бога. Вода потока стала горячей. Она лечила многие недуги. И я ходил купаться в тот ручей, Чтоб излечиться от любви к подруге. Любовь нагрела воду, - но вода Любви не охлаждала никогда В.Шекспир, сонет 154, пер.С.Маршака sharalem в альбоме «I Want To Know What Love Is»
	живительная влага... :heart: SOLNISHKO- в альбоме «Дождинка на ресницах»
	Я на ранней заре орхидеи срываю в саду, Боюсь, что их иней погубит морозной порою. Опускается тьма. Я устроил ночлег в облаках, Любуясь мерцаньем камней, освещенных луною. Доносится гомон гнездящихся в зарослях птиц. Качнуло деревья - прохладой из леса пахнуло. Ночные неясные звуки послышались мне, Потом эти звуки смешались до слитного гула! Но кто возликует от радости вместе со мной! Вина ароматного не с кем отведать из чаши! Мой старый приятель опять не пришел погостить, Надеяться тщетно - не сбудутся чаянья наши... Гу Кайчжи sharalem в альбоме «Дождинка на ресницах»
	За сизой дымкою вдали Горит закат, Гляжу на горные хребты, На водопад. Летит он с облачных высот Сквозь горный лес – И кажется, то Млечный Путь Упал с небес. Ли Бо Greenlady в альбоме «Дождинка на ресницах»
	Марая Кэри - и та же песня! - какая разница в эмоции! - @}->-- http://www.youtube.com/watch?v=gCadlN8fexk&feature=related Greenlady в альбоме «I Want To Know What Love Is»
	Тесно травам в маленьком саду, Норовят прорваться сквозь плетень. Темный тут склоняется к земле, Под его листвой густая тень. С томом Тао Цяня* я лежу, Дочитаю книгу до конца - И пойду вскопаю огород - Не пройдет впустую этот день. Чджу Дуньжоу sharalem в альбоме «Дождинка на ресницах»
	Вдоль ограды пройдя, выхожу я из западных врат И на запад смотрю, на вершины скалистых громад. Как вздымаются круто хребты - над грядою гряда, Исчезает во мгле бирюзовая даль без следа! Утром иней белеет на красной кленовой листве, Вечерами туман проплывает в густой синеве. Вот и осень прошла, - мне до боли ушедшего жаль. В растревоженном сердце глубокая зреет печаль. О супруге своем перепелка тоскует в силках, Птица, сбившись с пути, о покинутых помнит лесах. Как умеют они об утратах скорбеть... и любить! Что ж тогда обо мне, потерявшем друзей, говорить! В отраженье зеркал поседевшие пряди блестят, Все просторнее кажется мне мой привычный халат. Я не верю тому, кто зовет примириться с судьбой - Только лютня одна в одиночестве дарит покой. ГУ КАЙЧЖИ Greenlady в альбоме «Дождинка на ресницах»
	Еще не желтеет речная трава у излук, А дикие гуси уже потянулись на юг. Звенит и стрекочет осенний сверчок у дверей, Склоняются женщины ночью над пряжей своей. От воинов - тех, что недавно вернулись домой, Услышала я о тебе, мой супруг дорогой. Как раз далеко на границе сражение шло, И я на восток посмотрела, вздохнув тяжело. Мой пояс становится мне непривычно велик, Гляжу, что ни утро, - тускнеет мой яшмовый лик. Воистину участь моя тяжела и горька, - Чем ночи длинней, тем сильнее на сердце тоска. В шкатулке без дела пылятся мои зеркала, Нефритовый цинь паутина давно оплела... Бао Чжао sharalem в альбоме «Дождинка на ресницах»
	У очага поет так самозабвенно знакомый сверчок!... Басе Greenlady в альбоме «Дождинка на ресницах»
	Луна проплыла, Ветви оцепенели В блестках дождевых. Басе sharalem в альбоме «Дождинка на ресницах»
	Дождь в тутовой роще шумит… На земле едва шевелится Больной шелковичный червь. Басе Greenlady в альбоме «Дождинка на ресницах»
	Светлый день, но вдруг - Маленькая тучка, и Дождь заморосил. Басе sharalem в альбоме «Дождинка на ресницах»
	это было так, потому что ромашка сторожевая очень старалась :) Greenlady в альбоме «Greenlady - кто она?»
	когда писал стихи я не зная о Петрарки.... я думал, что пишу без транса, без помарки...))) samadhi в альбоме «Greenlady - кто она?»
	Сей поцелуй, дарованный тобой, Преследует мое воображенье: И в шуме дня, и в тишине ночной Я чувствую его напечатленье! Сойдет ли сон и взор сомкнет ли мой,- Мне снишься ты, мне снится наслажденье! Обман исчез, нет счастья! и со мной Одна любовь, одно изнеможенье. Е.А.Боратынский, sharalem в альбоме «Greenlady - кто она?»
	* * * Пробираясь до калитки Полем вдоль межи, Дженни вымокла до нитки Вечером во ржи. Очень холодно девчонке, Бьет девчонку дрожь: Замочила все юбчонки, Идя через рожь. Если кто-то звал кого-то Сквозь густую рожь И кого-то обнял кто-то, Что с него возьмешь? И какая нам забота, Если у межи Целовался с кем-то кто-то Вечером во ржи!.. . Роберт Бернс Greenlady в альбоме «Greenlady - кто она?»
	Liebereszahren, Liebesflammen. Fliesst zusammen! Novalis Ветерок дохнет со взморья, Из загорья; Птица райская окликнет Вертоград мой вестью звонкой И душа, как стебель тонкий Под росинкой скатной, никнет... Никнет, с тихою хвалою, К аналою Той могилы, середь луга... Луг — что ладан. Из светлицы Милой матери-черницы Улыбается подруга. Сердце знает все приметы; Все приветы Угадает — днесь и вечно; Внемлет ласкам колыбельным И с биеньем запредельным Долу бьется в лад беспечно. Как с тобой мы неразлучны; Как созвучны Эти сны на чуткой лире С той свирелью за горами; Как меняемся дарами,— Не поверят в пленном мире! Не расскажешь песнью струнной: Облак лунный Как просвечен тайной нежной? Как незримое светило Алым сном озолотило Горной розы венчик снежный? Вяч.Иванов, Лето 1912, Савой sharalem в альбоме «Greenlady - кто она?»
	Федерико Гарсиа Лорка . Три рассказа про ветер . Был красным ветер вдалеке, зарей зажженный. Потом струился по реке - зеленый. Потом он был и синь и желт. А после - тугою радугой взошел над полем. Запружен ветер, как ручей. Объяты дрожью и водоросли тополей, и сердце - тоже. Неслышно солнце за зенит склонилось в небе... Пять пополудни. Ветер спит. И птицы немы. Как локон, вьется бриз, как плющ, как стружка - завитками. Проклевывается, как ключ в лесу под камнем. Бальзамом белым напоит ущелье он до края и будет биться о гранит, изнемогая. Перевод С. Гончаренко Greenlady в альбоме «Greenlady - кто она?»
	Напрасно думаете вы, Чтобы гусар, питомец славы, Любил лишь только бой кровавый И был отступником любви. Амур не вечно пастушком В свирель без умолка играет: Он часто, скучив посошком, С гусарской саблею гуляет; Он часто храбрости огонь Любовным пламенем питает - И тем милей бывает он! Он часто с грозным барабаном Мешает звук любовных слов; Он так и нам под доломаном Вселяет зверство и любовь. В нас сердце не всегда желает Услышать стон, увидеть бой... Ах, часто и гусар вздыхает, И в кивере его весной Голубка гнездышко свивает... Д.Давыдов,1822 sharalem в альбоме «Greenlady - кто она?»
	:heart: @}->-- Greenlady в альбоме «Greenlady - кто она?»
	ОБЕТ Подруги юности и молодых желаний! Лазурь лучистых глаз и золото волос! Объятий аромат, благоуханье кос И дерзость робкая пылающих лобзаний! Но где же эти дни беспечных ликований, Дни искренней любви? Увы, осенних гроз Они не вынесли, - и вот царит мороз Тоски, усталости и нет очарований. Теперь я одинок, угрюм и одинок. Так старец без надежд свой доживает срок, Сестрой покинутый, так сирота тоскует. О женщина, с душой и льстивой и простой, Кого не удивишь ничем и кто порой, Как мать, с улыбкою вас тихо в лоб целует! . Поль Верлен Greenlady в альбоме «Greenlady - кто она?»
	Когда я в юности читал стихи Петрарки, Я славу равную молил себе в удел; Он, как поэт, любил, он, как влюбленный пел. Бессмертна песнь его – над ней бессильны Парки. Он любящей души мгновенный трепет жаркий Подслушать и облечь в язык богов сумел; Улыбки луч поймав, ее запечатлел Иглою золотой в кристалл алмаза яркий. О ты, чей ласковый привет, на миг рожденный, Мой скрасил грустный день, к забвенью осужденный, Себя в преемницы Лауры не готовь. Во мне Петрарки страсть, но не Петрарки гений, И я могу платить по прихоти мгновений Лишь дружбой за привет, лишь жизнью за любовь. Альфред де Мюссе sharalem в альбоме «Greenlady - кто она?»
	спасибо, Васенька! зайду на днях обязательно! @}->-- @}->-- @}->-- Greenlady в альбоме «Поцелуй... ( ! )»
	Всем повезет, если не боятся :-D :-D :-D 8-) Greenlady в альбоме «Поцелуй... ( ! )»
	значит кому-то повезётCRAZY SOLNISHKO- в альбоме «Поцелуй... ( ! )»
	СМОТРИТЕ ФИЛЬМ!!!! - http://www.youtube.com/watch?v=7hFivbgIEqk Greenlady в альбоме «Земля - наш дом (фильм)»
	THUMBS UP THUMBS UP THUMBS UP Vasileva в альбоме «Поцелуй... ( ! )»
	:-[ O:-) ................8-) :-D Greenlady в альбоме «Greenlady - кто она?»
	KISSING ....уплыву, волки, и вот Вам... Дени - ты классная..))) samadhi в альбоме «Greenlady - кто она?»

Назад ...2 3 4 5 6 7 Вперед
(200 элементов)